Overslaan en naar de inhoud gaan

Hulp & Support Hoe wijzig ik de audiotaal?

U past de audiotaal in het menu 'Optie'. U kan uw opties instellen volgens uw voorkeur.

Met de toets 'OPT', dan ‘Audiotaal’:

  • kies de taal van het programma (in multi-audio)
  • Kies of er ondertitels nodig zijn en in welke taal die ondertitels moeten staan, beheer uw lijsten van favoriete en geblokkeerde zenders.
audio tv

De taal van de interface van uw decoder instellen

De interface en menu’s van uw tv-decoder zijn beschikbaar in verschillende talen (Nl, FR, EN, DE). Ga naar Instellingen en bij 1. Talen: Taalkeuze weergeven. Kies op het scherm een taal naar keuze en ga verder naar het volgende scherm. U kunt ook uw audovoorkeuren (eerste en tweede taal) en uw voorkeuren voor ondertitels (taal voor ondertitels + optie ‘ondertitels voor slechthorenden’ instellen.

Opgelet: Het is mogelijk dat u op het scherm een keuze kan maken uit talen of ondertitels die in werkelijkheid niet worden uitgezonden door de zender.